21. jun 2006 21:09
do sedaj se nisem oglasila, čeprav mi slovenski jezik veliko pomeni in se trudim pisati in govoriti pravilno. A tema se je sedaj že tako "razrasla", da je prešla prve okvire in zavila tudi na kakšno stranpot. Zato dodajam tisto, kar mene bolj zmoti kot kakšna slengovska beseda. Namreč:
članica XY prosi za nasvet. V naslednji uri (ali dnevu) se pod njenim vprašanjem pojavi kup odgovorov in kar vidi se, kako so ostali člani iskali rešitev za njen problem. In kaj se zgodi potem? Lahko da nič. XY se morda sploh ne oglasi več, ali pa se obrne le na eno od tistih, ki so ji odgovorile. Kot da bi bila v življenju navajena, da ji popolnoma tuji ljudje skoraj v trenutku pomagajo reševati probleme. Kdo bi rekel, da nikomur ni TREBA pošiljat odgovore ali svetovati in tudi zares verjetno tega nihče ne počne zato, da bi iskal hvaležnost. Vendar - ali ne bi bilo lepo in taktno, ko bi tista XY vseeno napisala - "hvala vsem, a odgovor, ki sem ga iskala je od YY" - in od tam dalje ignorirala ostale?
Meni bi bilo to všeč tudi če bi pisala v dialektu.
Lisa