Oh slovenščina

limnol  

član od: 16.11.2001

sporočila: 5192

3. mar 2016 20:58

Po slovensko se menda lahko reče tudi Kolonj.



Sonja

Sporočilo je spremenil(a) limnol dne 03. 2016 21:06

elaphus  

član od: 27.9.2002

sporočila: 6945

4. mar 2016 0:40

...da o vodici ne govorimo!

lp

cervus

Cila  

član od: 5.10.2006

sporočila: 3768

4. mar 2016 7:01

elaphus, a se ne bi bolje  slišalo:  kelmorajnska vodica  . Mimogrede: Kelmorajn je pravzaprav popačena izgovorjava originalnega imena Köln am Rhein. 

Cila

rdkapica  

član od: 31.7.2006

sporočila: 1569

8. mar 2016 12:37

Sodobni kuharji uporabljajo izraze, kot je "moko vpotegnemo čez jajca".

Od kje, iz kje to izhaja? Zanimajo me korenine tega novoreka.

rdkapica

rimljanka  

član od: 14.2.2005

sporočila: 17822

8. mar 2016 12:45

rdkapica je napisal/a:
Sodobni kuharji uporabljajo izraze, kot je "moko vpotegnemo čez jajca".

Od kje, iz kje to izhaja? Zanimajo me korenine tega novoreka.

rdkapica

Od kod to izhaja? Iz neznanja in nespoštovanja jezika.

rimljanka

Loni  

član od: 12.12.2001

sporočila: 7859

8. mar 2016 13:12

Še eno starejše slovensko poimenovanje; Draždani = Dresden.

 

Loni Makaroni

Loni  

član od: 12.12.2001

sporočila: 7859

8. mar 2016 13:16

SSKJ:  vpotegniti vpotegníti in vpotégniti -em dov. (ȋ ẹ́) potegniti kak svoj del vase: vpotegniti kremplje, lovke / letalo vpotegne podvozje v trup uvleče vpotegníti se in vpotégniti se potegniti se v svoje ogrodje: žival se vpotegne v hišico, lupino

 

 

Loni Makaroni

katrin11  

član od: 3.1.2010

sporočila: 2353

8. mar 2016 18:27

Tako čudnega stavka: "moko vpotegnemo čez jajca" še nisem ne slišala, ne brala. Če je nekaj "V"potegnjeno, ne more biti "čez". Tu  se moje skromno znanje jezika stepe z logiko in fiziko.

Katrca11

rdkapica  

član od: 31.7.2006

sporočila: 1569

9. mar 2016 11:35

Take izraze pogosto uporablja Valentina Smej Novak – ni pa edina in se opravičujem, ker izpostavljam samo eno osebo.

rdkapica

Kulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.

Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.


Forumi (vroče teme)

Kaj jutri za kosilo?Dragička
MOJ vrtmalaga
malo za hecanjica1998
Kaj danes za zajtrkjohana
Ločevanje živil 90. dni - 5. deldočka

Video recepti