Gostilna išče šefa - resničnostni šov na poptv

petardica  

član od: 15.9.2008

sporočila: 728

12. okt 2012 19:19

urša, tole si lepo napisala. men pa med tednom kuhanje ni več sproščanje, ker se mi vednooooo mudi, vedno sem obremenjena z uro, tak da mi včas kuhanje že preseda ..ko pa em doma,pa lahko kaj v miru naredim, je pa druga pesem .

petardica

manca51  

član od: 5.5.2008

sporočila: 511

13. okt 2012 0:23

MamaF , pire krompir pripravljam točno tako kot si napisala ti . Tudi stisnem ga s to " napravo " , ki pa tudi ne vem , kako se imenuje . Jaz ji rečem kar "pasirka za krompir " , čeprav to sigurno ni prav .

A kdo ve , kako se temu reče ?

manca51

Vanja_v_ZDA  

član od: 14.11.2008

sporočila: 6078

13. okt 2012 3:10

Manca51, sem dala google translate mi prevede angleški "ricer" v slovenski "ricer". Tkole ga sračkajo s temi prevodi. Pri nas smo mu rekli uno za krompir stiskat.

Vanja

ežoj  

član od: 24.2.2006

sporočila: 6302

13. okt 2012 7:38

" Uno za krompir stiskat " je pri meni bilo narejeno na češkem. Na škatli je pisalo: mačkadalo pro brambori.

ežoj

666  

član od: 14.7.2005

sporočila: 686

13. okt 2012 7:45

ežoj je napisal/a:

" Uno za krompir stiskat " je pri meni bilo narejeno na češkem. Na škatli je pisalo: mačkadalo pro brambori.

Da bo češčini zadoščeno: "mačkadlo na brambory"

zeta  

član od: 21.5.2009

sporočila: 1353

13. okt 2012 7:54

Drugače pa, mečkalec za krompir.

zeta

mišzmoke  

član od: 28.8.2010

sporočila: 4551

13. okt 2012 8:19

Prodajajo ga  kot "stiskalnica za krompir"

lp

mzm

zeta  

član od: 21.5.2009

sporočila: 1353

13. okt 2012 8:42

Ja, tu je res govora o stiskalnici za krompir, mene pa je zavedlo to, da ga jaz pretlačim na roke z mečkalcem, kdaj pa kar s paličnim, ki ima tudi nastavek za mečkanje krompirja. Včasih, pa verjetno še sedaj marsikje, smo pireju rekli tudi zmečkan krompir.

zeta

ežoj  

član od: 24.2.2006

sporočila: 6302

13. okt 2012 8:57

Ma, 666, nekam se preveč vtikuješ! ( saj me ne moti, čist prav imaš ). Kaj pa če bi ti napisal kakšn blog o tem kje si, kaj tam počneš, kaj počnejo domorodci, kaj ješ, kako je z jezikom, kakšni so tvoji vtisi............. , pišem v imenu firbčnih, nekaj je tudi takih, ki jih vse zanima ( jaz nisem tak, buh vari), pa če bi še kakšno fotografijo prilimal............

ežoj

Kulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.

Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.


Forumi (vroče teme)

Kaj jutri za kosilo?Dragička
MOJ vrtNikita
malo za hecanjica1998
Kaj danes za zajtrkjohana
Ločevanje živil 90. dni - 5. deldočka

Video recepti