28. mar 2011 12:32
multivitamin: V vsakem primeru imaš prav, tukaj gre za OGROMNO delo, ker je treba VSE besede vnesti ročno in vse sklone za vsako. To bo nikoli končan projekt ;-) Zato temu rečem da le IZBOLJŠUJEMo. Kot nikoli končana zgodba...
Recimo en samostalnik kot je piščanec ima vsaj 20 različnih sklanjatev, spregatev... pa še kakšno se spregleda in potem ne najde vsega.
Ampak obiskovalci ne iščete le po piščancu, nekateri vpišete piščančje, piščanci... ;-)
Težava pri tem da je "vse v zvezi s piščancem" v sopomenkah je v tem, da nekdo želi poiskati nekaj točno določenega kot je piščančji nekaj in mu potem najde piščanec. V to smer je morda slabo da gre, da piščančji najde piščanca. Vi seveda želite da piščanec najde piščančje nekaj. Zdaj malo ročno gledam razlike v zadetkih. Opažam da sploh ni bistvenih razlik s temi pridevniki. Vsak piščančji nekaj ima v sestavinah tudi samostalnik, nekj v zvezi s piščancem, ne gre drugače.
No saj niso samo recepti, potem je še forum, članki.
Iluzija je, da lahko nekdo slovenščino sprogramira tako, da bo dobro iskala. Smo pa mnenja v uredništvu da je bolj vrniti PREVEČ zadetkov kot PREMALO za nek pojem. Ker iz preveč lahko stran vzamete sami, iz premalo pa ne morete dodati.
Kar sem želel narediti je to, da vam ni treba vpisovati jajca in potem še iskati z jajce, da dobite vse recepte z jajcem. jajca=jajce=jajci=jajc ;-) In kis je samo kis ali pa kisa, ne pa kisla smetana
Poskusite jajca, kis, moka... to že deluje ;-)