Se gremo igrat?

član od: 27.9.2002

sporočila: 6945

4. apr 2008 16:51

Vprašanja nisem ravno dobro razumela (citiram): "tradicionalno špansko hladno juho iz vroče Andaluzije. Katere pa so sestavine jedi (naštejte vsaj 5 sestavin), ki ima enako ime, le da prihaja iz Manče?" (konec citata).

***Amy*** se razpiše o gazpaču, ti odgovarjaš, da si mislila neko drugo jed....?????

Zelo znana juha iz Manče oz. Kastilje je "sopa de aho Castellano", nekakšna česnova juha, katere glavne sestavine so olivno olje, česen, suha šunka, suh kruh, jajce, rdeča mleta sladka paprika, poper in sol.

cervus

spagon

član od: 12.6.2007

sporočila: 1133

4. apr 2008 16:57

Ja jed se imenuje gazpačo. to je amy pravilno odgovorila. Ampak gazpačo, katerega sestavine iščem je iz Manče in ni klasičen gazpačo-torej hladna juha. Upam da je zdaj jasno. saš Sporočilo je spremenil(a) spagon dne 04. apr 2008 16:57:29

spagon

član od: 12.6.2007

sporočila: 1133

4. apr 2008 17:03

Drugače pa amy, si na zelo dobri poti.... saš

elaphus

član od: 27.9.2002

sporočila: 6945

4. apr 2008 17:12

Amy, po mojem ti manjkata še rdeča in zelena paprika in zelena.

cervus

***amy***

član od: 24.1.2008

sporočila: 289

4. apr 2008 17:21

Torej, elaphus & spagon, bi rešitev bila: ■ meso ■ hleb (kruh) ■ pečurke ■ paprika (zelena in/ali rdeča) ■ zelena Pečurke je domnevam, hrvaška beseda, ampak je ne znam prevesti, zato sem jo kar pustila v hrvaščini. (http://sr.wikipedia.org/sr-el/Gaspa%C4%8Do) Nam je tokrat, s skupnimi močmi uspelo?

***amy***

elaphus

član od: 27.9.2002

sporočila: 6945

4. apr 2008 17:28

Pečurke so gobe.

cervus

spagon

član od: 12.6.2007

sporočila: 1133

4. apr 2008 17:28

Meso je zraven ja, prav tako kruh, gobe in paprika, zelena pa ne. Še ena stvar manjka, lahko jih je pa tudi več,..sem napisala vsaj 5

saš Sporočilo je spremenil(a) spagon dne 04. apr 2008 17:30:18

***amy***

član od: 24.1.2008

sporočila: 289

4. apr 2008 17:36

Aja, gobe, aja!

Hm, sem gledala slike gaspača, pa so vse nekam oranžne. Je pomoče paradižnik tisti, ki nam manjka? ***amy***

spagon

član od: 12.6.2007

sporočila: 1133

4. apr 2008 17:41

Torej jed ki smo jo iskali se v španščini imenuje Gazpacho Manchego - Gazpačo iz Manče. Sestavine so meso (zajec in/ali fazan), paprika, paradižnik, veliko česna, gobe, poseben kruh ki se mu reče torta de gazpachos, lovor, timijan, sol, poper. Odgovor je torej pravilen