Selska tava

hribovc61  

član od: 14.10.2013

sporočila: 2057

tema odprta - 25. nov 2023 15:38 | ogledi: 894 | odgovori: 12

Ojla.

Zasledil sem eno'>no Makedonsko jed, ki se imenuje Selska tava. A nikjerno'> ne najdem recepta.Jed se mi zdi zelo zanimiva, pa bi jo poskusil naredil.

Že vnaprej hvala za recept

hribovc61

rimljanka  

član od: 14.2.2005

sporočila: 17817

25. nov 2023 19:12

Prvič slišim.

A ko vtipkaš v Google selska tava recept, dobiš kar nekaj zadetkov.

rimljanka

hribovc61  

član od: 14.10.2013

sporočila: 2057

26. nov 2023 12:38

Ja rimljanka, če pa si opazila, so vsi v makedonskem jeziku

hribovc61

rimljanka  

član od: 14.2.2005

sporočila: 17817

26. nov 2023 13:25

Se najdejo tudi angleški, pa google prevajalnik je tudi za silo uporaben. No, tudi makedonščino se kar da razumeti.

rimljanka

Anemiilat  

član od: 7.9.2016

sporočila: 2422

26. nov 2023 15:58

Si najela enga na YouTube ko pokaže sestavine in količino.

Sam ne znam prilimat.

Se bom še mal pomatrala. Mogoče mi uspe.

Je pa res to makedonska jed

 

 

 

Anemiilat

Anemiilat  

član od: 7.9.2016

sporočila: 2422

26. nov 2023 16:15

Eh ne gre mi lepljenje!

To obvlada Johana.

Napiši v Google SELSKA TAVA NA MOJ NAČIN so na koncu slike sestavin in količine.

Ni sicer slovensko pa bi se dalo razumet.

 

Anemiilat

Anemiilat  

član od: 7.9.2016

sporočila: 2422

26. nov 2023 17:18

Johana, hvala. To  bi znalo Hribovcu pomagat.

Anemiilat

mamamia  

član od: 9.11.2004

sporočila: 15832

26. nov 2023 20:44

mamamia je napisal/a:

Evo, hrvaščina, upam, da jezik ni problem. Če je, javite, pa prevedem. 

 

https://www.coolinarika.com/recept/makedonska-tava-5de3a3

 

mamamia

Seveda pa imam doma tudi makedonski kuharsko knjigo, pa lahko še malo pogledam in preverim.

 

mamamia

Sporočilo je spremenil(a) mamamia dne 26. nov 2023 20:45

hribovc61  

član od: 14.10.2013

sporočila: 2057

28. nov 2023 9:14

Hvala vsem. Sem zelo hvaležen za komentarje 

hribovc61

Kulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.

Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.


Forumi (vroče teme)

Kaj jutri za kosilo?johana
MOJ vrtNikita
malo za hecanjica1998
Kaj danes za zajtrkjohana
Ločevanje živil 90. dni - 5. deldočka

Video recepti