Igrajmo se - običaji

12. apr 2018 8:23

Če je človek dovolj trmast, mu enkrat rata! 

Ja, moj dedek je tudi delal pri železnici,  na vahtnci je rampe spuščal in dvigoval. (Sej razumete, kaj je delal) Bom razmislila o vprašanju.  

12. apr 2018 8:38

@elaphus:

"

12. apr 2018 8:57

Pokojni Šugman je tudi delal na železnici... "Na štacioni sem karte prodajal." (Ne joči Peter)  

Brez heca, moj nečak pa vozi vlakce, je strojovodja  čuha-puha.

Pozdravček!

12. apr 2018 10:41

o, Robert!

12. apr 2018 14:49

(ker tukaj ne znam, odkar je nova kulinarika, objavljat fotografij. Mi lahko kdo pomaga, prosim?).

Lp

Ljudje, ki si upajo reči bobu bob, so velikokrat trn v peti tistim, ki želijo bob prikazati kot jabolko. cervus

lp

Sporočilo je spremenil(a) elaphus dne 12. apr 2018 21:18

12. apr 2018 15:01

Bravo, elaphus! Za tvoj ponos na prednike in za ohranjanje dediščine!

Ognjič

12. apr 2018 15:07

Elaphus, zelo zanimivi podatki in prijetno branje. 

Novo vprašanje:

V vaseh pod visokim Stolom, pa tudi v bližnji okolici imajo (so imeli) posebnost v pogovoru. Kakšna je ta posebnost?

Podvprašaj: Kako so n.pr: v Doslovčah (Finžgarjev rojstni kraj) povedali: Meta ima novo obleko? 

12. apr 2018 17:59

Točnega odgovora ne poznam,  vem pa, da so v nekaterih delih Gorenjske ženske uporabljale govorico, ki sicer velja za moški spol. Pa končnice imen so bile na "e" -  primer:  Katré namesto Katra, Če zamenjavo črke "l" s črko "v" sploh ne omenjam, ker bila na Gorenjskem skoraj pravilo (Rekva, devova = rekla, delala).

12. apr 2018 20:25

Cila, prvi del odgovora je pravilen. Res so v tem delu Gorenjske tudi ženske govorile tako kot moški.  

Drugi del pa je še bolj lokalna posebnost, omejena le na par vasi. Ženska imena so včasih dobila dodatek "ta" in moško obliko končnice. A bolj v slabšalnem pogovoru. Tamicast - Mica, taFrančadt - Franca, taCilast - Cila. 

Tisti stavek bi se glasil: TaMetast ma nov gvant!  

Prevzemi štafeto Cila! 

12. apr 2018 21:19

elaphus je napisal/a:

(ker tukaj ne znam, odkar je nova kulinarika, objavljat fotografij. Mi lahko kdo pomaga, prosim?). Lp Ljudje, ki si upajo reči bobu bob, so velikokrat trn v peti tistim, ki želijo bob prikazati kot jabolko. cervus   lp   Sporočilo je spremenil(a) elaphus dne 12. apr 2018 21:18

rebecca, hvala.

lp

Ljudje, ki si upajo reči bobu bob, so velikokrat trn v peti tistim, ki želijo bob prikazati kot jabolko. cervus