Popačenke (za hrano) iz nemščine

21. mar 2011 19:41

Hvala japaja, da si me dopolnila in dodam še šmorn vaservaga, špohtel , šnirnca, hozntregar, šajtrga, raufkamra,kandelabr jutri mogoče še kaj dodam franciska

21. mar 2011 19:49

mislim, da tele zadnje ne pašejo ravno v kuhinjo (razen šmorna seveda) Drugače pa super tema, ampak ste me že vsi prehiteli...mi noben izraz več ne pade na pamet, čeprav jih imamo tudi na notranjskem malo morje pa veliko sreče pri seminarski, tineja! bom še malo povprašala staro mamo, mogoče se še ona česa spomni. NaturensGalleri

21. mar 2011 20:02

kifl, kiflčki - tega ni še nihče omenil (če sem dovolj dobro pogledala) šnops ajeršpajz grenadirmarš Sonja

21. mar 2011 20:26

pozabile ste še rajnglo,germ,cvirn (včasih tudi kako rolado povežeš ),fila,šnops,na koncu pa rabiš portfiš,da pometeš.Včasih pa je h kofet pasal cigret-te si rabla še šibice in ašnpehar (pepelnik ). drejkaa

21. mar 2011 20:30

hamer = kladivo šnenokrli = snežne kepe v vanilijevi kremi makaronflajš = makaronovo meso flajš mašina = strojček za mletje mesa nudl valer = za valjanje testa faširano meso = mleto meso ajnmohc = obara knoflca , ziherca = varnostna sponka knof = gumb heklat = kvačkat keknodl = kvačka firhanki = zavese tehl = ruta okolir = ovratnik Upam , da nisem preveč podvajala , ker nisem brala vsega nazaj . Lp manca51

21. mar 2011 20:34

Ejej, NaturensGalleri, ker je cel svet ena sama kuhna KVAK, ti moram povedati, da:

Če imaš ŠMORN, da un ponk ni v VASERVAGI, moraš s ŠPOHTLNOM klobase s tal pobirat, jih s ŠNIRNCI zvezat in s HOZENTREGARJI pritrdit na ŠAJTRGO, odpeljat v RAUFKAMRO in tko visok kot na KANDELABR obesit...drgač maš še dodaten ŠMORN, mačke pa totalno VASERVAGO

japaja

21. mar 2011 21:05

ŠPEH smo pozabile, špeh (speck), čeprav smo kiblflajš že omenjale ...mamamia

mamamia

21. mar 2011 21:12

Kako se je pa jajčnemu likerju reklo? Sem pozabila.

japaja

21. mar 2011 21:49

JOJ, kako ste fajn. Res ste mi pomagale.Če se katera še kaj spomni, pa prosim kar nadaljute. Vidim, da se zabavate. ;)) Hvala. tineja

21. mar 2011 22:23

Grumpi - ocvirki Štrankli - stročji fižol ajnpren - prežganje froštik - zajtrk jesih - kis zos - omaka pajs ' griz preftošl - denarnica tištoh - namizni prt zelhano - prekajeno špajza - shramba