29. dec 2009 9:11
ežoj je napisal/a: |
Vendelina jr. je napisal/a: | ...................................................................... ....................................................................... - ne zna JEZIKA, ne dobi ČEBELICE....in tako naprej.Vendelina jr. |
A se to na koga konkretno nanaša, ali je pa tako, splošno.
ežoj |
Joj, krohot peklenski, ni kaj.
To se zgodi, če človek pobira iz recentnih primerov.
Takole gre, človek lahko improvizira takrat, ko zna osnove. Velja za glasbo, velja za kuho, velja za vse in tako velja tudi za rabo jezika. Najprej se nauči prav, če hočeš potem delati "narobe", pravi karakter ata Fallin svoji rejenki Shannon v Varuhu (The Guardian).
Tule smo ljudje različnih provininec. In eni v svojem resničnem življenju moramo pišemo čisto resne tekste in jih poskušamo napisati tako, da pri tem ne delamo sili jeziku, drugim pa tekstov ni treba pisati. Nič hudega. Naj bo tudi tole mesto možnost, da se kdo izboljša v svoji veščini pisnega izražanja. In dokler ni vešč v osnovah, se v elementu rabe jezika ne more primerjati s tistimi, ki znajo poleg knjižne slovenščine uporabljati tudi druge stilske izvedbe jezika. Recimo, forumaško slovenščino, kjer se uporablja pidžin ingliš, smeškoti, SMS okrajšave, žargonski izrazi in še mnogo tega. Pa narečne posebnosti (kolegica, ki dosledno uporablja prleščino, je v resničnem življenju zelo vešča knjižne slovenščine).
In vsekakor so
-neustrezna uporaba četrtega sklona v nikalnih stavkih,
- ignoriranje dvojine,
- napačna uporaba petega sklona, ko bi morali tretjega, vejice,
- napake pri stopnjevanju pridevnikov,
- sklanjanje količinskih prislovov,
tiste napake, ki se največkrat pojavijo. Zato bi bilo primerno, da bi bil vsak v svojem izražanju pozoren na njih. Bi bila raven našega izražanja mnogo boljša. Velja za vse, neodvisno iz katere regije kdo prihaja.
In če bi se v receptih namesto štrudlov in štrudljev pojavljali zavitki in namesto muffinov, maffinov in mafinov kolački....bi bil to prvi korak v veščini uporabe boljše slovenščine.
Vendelina jr.