22. jul 2009 20:27
KatarinaK, še tri slikice so, samo pojdi na "next" in spodaj so tudi opisi.Pod tretjo je tale:
"Bed bugs commonly hide in mattresses, carpets, behind peeling paint or wallpaper, and in crevices in wooden furniture (like a bed's headboard or the picture frame above it). The bugs are nocturnal and typically bite people while they sleep, usually just before dawn. They can survive up to one year without feeding, making them very difficult to eradicate."
Če rabiš prevod, povej, sicer pa ni nič novega - se mi zdi, da si že ti vse preštudirala.
Opozorila bi te edino še na to, da tule piše, da se znajo skrivat tudi v špranjah lesenega posteljnega ogrodja !!! in celo za tapetami na zidu!! Svašta. Tako, da , daj ti poleg temeljitega sesanja vseeno prešpricat samo posteljno ogrodje k kakšnim insekticidom.
In še ena slaba novica s tele strani - tile vražički lahko preživijo tudi do eno leto!!! brez hrane, tako da jih je prav zato zelo težko iztrebiti. Pa še slike in pričevanja ljudi, ki so na stenice nabasali v hotelih so tule objavili
http://hotels.about.com/od/hotelsecrets/ig/Bedbug-Bit
Ufff, to pomeni, da se lahko vseliš v prazno stanovanje, pa te že čakajo tam ali pa jih prineseš e sabo z romantičnega potovanja ... me že vse srbi od tega branja ...
Držim pesti, da ti bo iztrebljevalna akcija uspela!
Mojca