tema odprta - 6. jun 2009 8:23 | ogledi: 3.569 | odgovori: 14
Jutranja radijska anketa, ko'>o so'>o vprašali 25 ljudio'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n je znal samo'>o edeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n pravilno'>o odgovoriti....me je totalno'>o zvila.
Vprašanje je namreč bilo'>o, kaj pomeni izraz o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>"dao'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n D"o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n rezultati so'>o bili porazni. Dizaster.
Namreč, danes je 65. obletnica najbolj slavnega dneva D v zgodovini. Gre za začetek izkrcanja zaveznikov na peščene plaže Normandije. S tem se je odprla druga fronta v vojni v Evropi. Drugo'>o frotno'>o je Stalo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n zahtevalo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n pričakoval od leta 1941-42 daljeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n potem so'>o iskali variante, kje bi začeli drugo'>o fronto'>o, da bi Nemčijo'>o spravili v sendvič dveh fronto'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n jo'>o tako'>o prisilili k vdaji. Med drugim je bila varianta za drugo'>o frotno'>o tudi izkrcanje v "mehkem trebuhu" Evrope (Balkao'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n)o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n so'>o Britancio'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n Američani so'>o iskali kontakte s partizanskim odporom v Jugoslaviji.o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> Io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n tako'>o navezali kontakti s Titomo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n na temelju teh kontaktov je Juga po'>o vojni obdržala svoj status v smislu, da ni padla pod totalno'>o interesno'>o komando'>o Sovjetske zveze.
Ampak je vmes kapitulirala Italija (upam, da se datum te kapitulacije zna izstreliti iz glave, ker nihče ne tekmuje na lepotnem tekmovanju....)o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n Američani so'>o s Sicilije prodirali po'>o polotokuo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n ni imelo'>o smisla, da bi fronto'>o odpirali še na enem polotoku
Na koncu so'>o izbrali Normandijo'>o. Ideja je bila, da bi v noči polne lune prišli na obaloo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n potem po'>o nasipih napadli nemške položajeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n postopoma napredovali. Ker je bilo'>o vreensko'>o neugodno'>o (baje je bila polna luna 4. junija) so'>o to'>o naredili dva dni kasnejeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n čakali, da se oblaki malo'>o umaknejo'>o. Zaradi tega se izkrcanje ni zgodilo'>o ponoči, temveč v jutruo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n zaveznike so'>o pričakali nemški rafali. Tako'>o je največ žrtev te invazije nastalo'>o v prvih urah izkrcavanja. Padalski desant, ki je bil predvideo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n v jutranjih urah, je v bistu sovpadal z izkrcavanjem na tleh, bil je grozno'>o, odstotek preživelih je bil zelo'>o nizek, ampak so'>o šli vseeeno'>o naprej.
No'>o, druga fronta je potem mlela. 20. avgusta je bil osvobojeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n Parizo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n ob koncu leta so'>o bili na zahodnih vratih Nemčije. Sledilo'>o je osvobaanje taborišč, odkrivanje nacističnih grozoto'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n popolnoma nepotrebna manifestacija moči v obliki bombandiranja Dresdna...
No'>o, danes je obletnica izkrcanja zaveznikov na Normandijo'>o. To'>o je tako'>o pomembeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n dogodek za zgodovino'>o Evrope, kot je pomembeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n 9. maj 1945. Našega življanjeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n našega sistema vrednot brez izkrcavanja na Normandijo'>o ne bi bilo'>o.
o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>Io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n zato'>o vas poziivam, dao'> o teh stvareh malo'>o premisliteo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n da seo'> o tem pogovorite v družini. Zlasti, če so'>o v družini otrocio'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n mladostniki. Pa tudi mladini, rojeni v osemdesetih letih eo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n tak razmislek ne bo'>o čisto'>o nič škodil.
Sama sem imela to'>o čast, da sem bila na 45. obletnici dneva D v Normandiji. Tisto'>o leto'>o smo'>o itak ves čas hodili v Francijo'>o (ker je bila tudi dvestota obletnica francoske revolucije). Tam smo'>o se srečali z udeleženci invazije, ki so'>o nam povedali, kako'>o so'>o čakali na tao'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> dao'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n, kako'>o sta bila tista dva dneva odloga nekaj najhujšega...do'>o trenutka, ko'>o se je to'>o izkrcavanje v resnici začelo'>o. To'>o srečanje me je zelo'>o zaznamovalo'>o. Takrat sem prvič ugotovila, da tisto'>o, kar so'>o nam pripovedali naši borci, pa to'>o, kar so'>o pripovedali nekdanji ameriški padalci - da to'>o se je RES zgodiloo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n da tisto'>o, kar smo'>o gledali v filimih...da je filmska fikcija nastala na temelju resnični zgodb. Takrat še nisem vedela, da bom že čez dve leti v domačem kraju videla mrtve v vojaških spopadiho'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n da bo'>o v krajih mojih lepih otroških spominov naslednjih nekaj let zelo'>o zelo'>o veliko'>o mrtvih.
Da me ne bo'>o odneslo'>o predaleč. To'>o, da zdajle klofam po'>o kompjuterjuo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n da se v pečici grejojo'>o rogljičkio'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n da je življenje udobno'>o....to'>o je zaradi tistih pogumnih ljudi, ki pred šestdeseto'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>-io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n-nekaj leti niso'>o imeli nič od tegao'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n zaradi tega je minimalna spodobnost, da spoštujem njihove naporeo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n da vem, kaj so'>o počeli.
o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>Io'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n vaša tudi.
P.S.
Drugače je izraz D-Day izraz iz vojaške terminologije, ki določa začetek vojne akcije. D-Day zaradi tega, ker je to'>o poenostavljena transkripcija The Day. Nobenega drugega simbola ni zadaj.
Mi prevajamo'>o to'>o vo'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n class='poudarjeno'>o'> dao'>o'>n class='poudarjeno'>o'>o'>o'>n D.
Če pa to'>o napišemo'>o v veliko'>o začetnico'>o, dobimo'>o naziv benda iz Novega mesta. Čigar člani, upam da, vedo'>o, po'>o čem so'>o si nadeli ime.
Vendelina jr.